AbstractA quantum repeater scheme based on cavity‐quantum electrodynamics (QED) and quantum error correction of channel loss via rotation‐symmetric bosonic codes (RSBCs) is proposed to distribute atomic entangled states over long distances without memories and at high clock rates. In this scheme, controlled rotation gates, i.e., phase shifts of the propagating light modes conditioned upon the state of an atom placed in a cavity, provide a mechanism both for the entangled‐state preparations and for the error syndrome identifications. In order to assess the performance of this repeater protocol, an explicit instance of RSBCs—multicomponent cat codes—are studied quantitatively. It is found that the total fidelity and the success probability for quantum communication over a long distance (such as 1000 km) both can almost approach unity provided a small enough elementary distance between stations (smaller than 0.1 or 0.01 km) and rather low local losses (up to 0.1%) are considered. In a quantum key distribution application, secret key rates can become correspondingly high, both per channel use, beating the repeaterless bound, and per second thanks to the relatively high clock rates of the memoryless scheme. Based upon the cavity‐QED setting, this scheme can be realized at room temperature and at optical frequencies.