Pyrola japonica, a member of the family Ericaceae, is a mixotroph that grows on forest floors and obtains carbon (C) from both its photosynthesis and its mycorrhizal fungi. Its mycorrhizal community is dominated by Russulaceae. However, the mechanism of its C acquisition and its flexibility are not well understood. Our aim was to assess the impact of disturbance of the mycorrhizal fungal communities on C acquisition by P. japonica. We repeatedly applied a fungicide (Benomyl) to soils around P. japonica plants in a broad-leaved forest of central Japan, in order to disturb fungal associates near roots. After fungicide treatment, P. japonica roots were collected and subjected to barcoding by next-generation sequencing, focusing on the ITS2 region. The rate of mycorrhizal formation and α-diversity did not significantly change upon fungicide treatments. Irrespective of the treatments, Russulaceae represented more than 80% of the taxa. Leaves and seeds of the plants were analysed for 13C stable isotope ratios that reflect fungal C gain. Leaf and seed δ13C values with the fungicide treatment were significantly lower than those with the other treatments. Thus the fungicide did not affect mycorrhizal communities in the roots, but disturbed mycorrhizal fungal pathways via extraradical hyphae, and resulted in a more photosynthetic behaviour of P. japonica for leaves and seeds.