Bike-sharing systems play a crucial role in encouraging sustainable transportation, and understanding their usage characteristics is essential for enhancing their contribution to urban mobility. This research seeks to investigate how weather conditions impact the utilization of a small-scale docked bike-sharing system. The study employed Generalized Linear Mixed Effects (GLME) models to analyze interactive events, using categorized weather parameters to represent various weather conditions. Several models were developed to comprehensively understand distinct travel behaviors and identify significant weather variables affecting the frequency of bike trips for transportation and leisure purposes. The findings reveal that rain had a significant deterrent effect on leisure cycling, particularly on weekdays. Cold and hot weather conditions exhibited a more pronounced impact on weekday bike trips, while weekend bike trips appeared to be less influenced by weather variables. The fall season was found to be the least favorable for leisure trips, while winter was determined to be the most unfavorable for transportation trips. Furthermore, hot days in the summer season negatively impacted bike usage only on weekdays. These insights have important implications for the development of a more resilient bike-sharing system, particularly in small-scale contexts. They provide valuable recommendations for tailored strategies to mitigate the impact of adverse weather conditions, thereby fostering an increase in usage of bike-sharing systems for both leisure and transportation purposes.