The edible plant oils production is associated with the release of different types of by-products. The latter represent cheap and available substrates to produce valuable compounds, such as flavours and fragrances, biologically active compounds and bio-based polymers. Elizabethkingia meningoseptica Oleate hydratases (Em_OhyA) can selectively catalyze the conversion of unsaturated fatty acids, specifically oleic acid, into hydroxy fatty acids, which find different industrial applications. In this study, Design-of-experiment (DoE) strategy was used to screen and identify conditions for reaching high yields in the reaction carried out by Escherichia coli whole-cell carrying the recombinant enzyme Em_OhyA using Waste Cooking Oils (WCO)-derived free fatty acids (FFA) as substrate. The identified reaction conditions for high oleic acid conversion were also tested on untreated triglycerides-containing substrates, such as pomace oil, sunflower oil, olive oil and oil mill wastewater (OMW), combining the triglyceride hydrolysis by the lipase from Candida rugosa and the E. coli whole-cell containing Em_OhyA for the production of hydroxy fatty acids. When WCO, sunflower oil and OMW were used as substrate, the one-pot bioconversion led to an increase of oleic acid conversion compared to the standard reaction. This work highlights the efficiency of the DoE approach to screen and identify conditions for an enzymatic reaction for the production of industrially-relevant products.