Most genetic variants associated with psychiatric disorders are located in noncoding regions of the genome. To investigate their functional implications, we integrate epigenetic data from the PsychENCODE Consortium and other published sources to construct a comprehensive atlas of candidate brain cis-regulatory elements. Using deep learning, we model these elements' sequence syntax and predict how binding sites for lineage-specific transcription factors contribute to cell type-specific gene regulation in various types of glia and neurons. The elements' evolutionary history suggests that new regulatory information in the brain emerges primarily via smaller sequence mutations within conserved mammalian elements rather than entirely new human- or primate-specific sequences. However, primate-specific candidate elements, particularly those active during fetal brain development and in excitatory neurons and astrocytes, are implicated in the heritability of brain-related human traits. Additionally, we introduce PsychSCREEN, a web-based platform offering interactive visualization of PsychENCODE-generated genetic and epigenetic data from diverse brain cell types in individuals with psychiatric disorders and healthy controls.