Advancements in semiconductor devices, such as Uni-travelling-carrier photodiodes (UTC-PDs), have played a significant role in the development of Terahertz communication technology. However, the persistent challenge is the limited output power from a single UTC-PD required for practical transmission distances. To enhance the output power, we propose and demonstrate a novel Terahertz wave power combining technique using a photomixer device comprising two arrayed UTC-PDs monolithically integrated with a microstrip line-based 2 × 1 Wilkinson power combiner and a patch antenna on a Silicon Carbide (SiC) substrate at 300 GHz. When the two UTC-PDs are activated at photocurrents of 8 mA and 10 mA, the device exhibits a 7.3 dB increase in power relative to the power obtained when only the 8 mA UTC-PD is activated, and a 4.4 dB increase in power relative to the power obtained with the 10 mA UTC-PD. This implies that power can be enhanced by a factor of N2 if the photocurrent is multiplied by N. Additionally, we demonstrate that the UTC-PD output saturation depends on the space charge effect, which modulates the electric field in the depletion region and results from critical charge density of about 80 kA/cm2 for the device in this work.