The present study shows how posterior malleolus fractures (PMFs) and distal fibular fractures were fixed using the posterolateral approach with the patient in lateral decubitus position, not previously described in the literature. This technique has been used in 60 consecutive patients (42 women and 18 men; mean age 54.7; range 21-92 years), 33 of which presented as fracture dislocations from March, 2021 to December, 2023. After PMFs fixation in lateral decubitus position, release of the sacral support allowed patients to be placed supine (without de-sterilizing the operative field), in order to proceed with medial malleolus or posteromedial fragment fixation. Fractures were classified according to the Lauge Hansen classification as SER4 (n = 50), PER4 (n = 7), SAD (n = 1), and PAB (n = 2). Fractures were classified according to Rammelt & Bartonicek, as type B (n = 40), C (n = 13), and D (n = 7). During the same period of time 14 fractures involving the PM, classified as type A, were treated with indirect fixation, whilst 6 geriatric and/or poor mobility patients with fracture dislocations were treated with retrograde hindfoot nail fixation. Follow-up period ranged from 4-36 months (mean = 14.4; SD = 8.8). Complications occurred in 5 patients (8.3%; 3 had delayed (medial) wound healing, one developed CRPS and one required implants removal and arthroscopy because of metal irritation and stiffness). No deep infections, thromboembolic events, fracture malreductions or malunions were recorded and all patients returned to the preinjury mobilization status. In conclusion, PM fracture fixation was feasible and safely performed with patients in lateral decubitus position.