(1) Background: This study aimed to analyse the hydrodynamic performance of two generations of self-expanding transcatheter heart valves (THV) as a valve-in-valve (ViV) in different surgical aortic valve (SAV) models under standardised conditions. The nitinol-based Evolut R valve is frequently used in ViV procedures. It is unclear whether its successor, the Evolut PRO, is superior in ViV procedures, particularly considering the previously implanted SAV model. (2) Methods: EvolutTM R 26 mm and EvolutTM PRO 26 mm prostheses were implanted in nine 21 mm labelled size SAV models (Hancock® II, Mosaic® UltraTM, EpicTM Supra, TrifectaTM GT, Perimount®, Perimount® Magna Ease, AvalusTM, IntuityTM, Freestyle®) to analyse their hydrodynamic performance under defined circulatory conditions in a pulse duplicator. (3) Results: Both THVs presented with the lowest effective orifice area (EOA) and highest mean pressure gradient (MPG) inside Hancock® II, whereas THVs in Intuity showed the highest EOA and lowest MPG. Evolut R and Evolut PRO showed significant hydrodynamic differences depending on the SAV. Both THVs performed similarly in porcine valves. Although the Evolut R performed better than Evolut PRO in stented bovine SAVs, the Evolut PRO was superior inside the Intuity. Further, the SAV model design markedly influenced the TAV's geometric orifice area and pin-wheeling index. (4) Conclusions: These findings show that the Evolut R and Evolut PRO perform differently depending on the previously implanted SAV model. THV selection for treatment of a specific SAV model should consider these results.