Appetitive traits of food approach or food avoidance are commonly measured using the Adult Eating Behavior Questionnaire (AEBQ). However, there is no Polish version of the AEBQ validated for adolescents, and to the best of our knowledge, no study completed with the Polish version of the AEBQ has been published thus far. The present study aimed to validate the AEBQ in a population-based sample of Polish secondary school students and to assess differences in appetitive traits between boys and girls within the Polish Adolescents’ COVID-19 Experience (PLACE-19) Study. The PLACE-19 Study was conducted in a group of 2448 adolescents recruited in May 2020 through the random quota sampling of secondary schools. The AEBQ was used to assess food approach subscales (Food Responsiveness, Emotional Over-Eating, and Enjoyment of Food) and food avoidance subscales (Satiety Responsiveness, Emotional Under-Eating, Food Fussiness, and Slowness in Eating). To validate the questionnaire, the standardized factor loadings within confirmatory factor analysis (CFA) with weighted least squares (WLS) were analyzed, and invariance was verified. The CFA presented good model fit, with χ2 = 4826.105 (degrees of freedom (df) = 384), root mean square error of approximation (RMSEA) = 0.069 (90% confidence interval (CI): 0.067, 0.070), comparative fit index (CFI) = 0.90, and standardized root mean square residual (SRMR) = 0.08. The results revealed that, compared to the configural invariance model, the metric invariance model did not result in significantly decreased model fit, with ΔCFI = −0.002 and ΔRMSEA = −0.001, which were lower than the recommended cutoffs of 0.010 and 0.015, respectively. The scalar invariance model also did not result in significantly decreased fit of the model over the metric invariance model, with ΔCFI = −0.005 and ΔRMSEA = 0.000. Girls reported higher levels of Food Responsiveness (p < 0.0001), Emotional Over-Eating (p < 0.0001), Satiety Responsiveness (p < 0.0001), Emotional Under-Eating (p < 0.0001), and Slowness in Eating than boys (p < 0.0001), and the total AEBQ scores of girls were also higher (p < 0.0001). Positive inter-correlations were observed between all food approach subscales, as well as between Emotional Under-Eating and all food approach subscales for girls, boys, and the total sample; positive inter-correlations were also observed between the majority of food avoidance subscales. The present study confirmed the validity of the AEBQ in the studied population, and supported the associations between appetitive traits assessed using the AEBQ; it also indicated higher scores of both food approach and food avoidance subscales in girls than in boys in a population-based sample of Polish secondary school students.