Dr Mariusz Pisarski is a hypertext scholar, translator, publisher, the chief editor of "Techsty"---a Polish journal on new media and literature. He teaches creative writing, hypertext, Twine and non-linear storytelling. His translation and media translation projects include Polish editions of Michael Joyce's hypertext fictions, poetry generator "Sea and Spar Between" by Stephanie Strickland and Nick Montfort and "Hegirascope" by Stuart Moulthrop. Recently he has created the online English edition of "Twilight. A Symphony" (2022) by Michael Joyce. His forthcoming publication is "The Challenges of Born-Digital Fiction: Editions, Translations, and Emulations" (co-authored with Dene Grigar) by Cambridge University Press. He is an assistant professor at Chair of Media and Journalism, University of Information Technology and Management in Rzeszów, Poland and the secretary of Electronic Literature Research Center at Adam Mickiewicz University, Poznań.
Read full abstract