We describe all metrics geodesically compatible with a gl\\documentclass[12pt]{minimal} \\usepackage{amsmath} \\usepackage{wasysym} \\usepackage{amsfonts} \\usepackage{amssymb} \\usepackage{amsbsy} \\usepackage{mathrsfs} \\usepackage{upgreek} \\setlength{\\oddsidemargin}{-69pt} \\begin{document}$$\ extrm{gl}$$\\end{document}-regular Nijenhuis operator L. The set of such metrics is large enough so that a generic local curve γ\\documentclass[12pt]{minimal} \\usepackage{amsmath} \\usepackage{wasysym} \\usepackage{amsfonts} \\usepackage{amssymb} \\usepackage{amsbsy} \\usepackage{mathrsfs} \\usepackage{upgreek} \\setlength{\\oddsidemargin}{-69pt} \\begin{document}$$\\gamma $$\\end{document} is a geodesic for a suitable metric g from this set. Next, we show that a certain evolutionary PDE system of hydrodynamic type constructed from L preserves the property of γ\\documentclass[12pt]{minimal} \\usepackage{amsmath} \\usepackage{wasysym} \\usepackage{amsfonts} \\usepackage{amssymb} \\usepackage{amsbsy} \\usepackage{mathrsfs} \\usepackage{upgreek} \\setlength{\\oddsidemargin}{-69pt} \\begin{document}$$\\gamma $$\\end{document} to be a g-geodesic. This implies that every metric g geodesically compatible with L gives us a finite-dimensional reduction of this PDE system. We show that its restriction onto the set of g-geodesics is naturally equivalent to the Poisson action of Rn\\documentclass[12pt]{minimal} \\usepackage{amsmath} \\usepackage{wasysym} \\usepackage{amsfonts} \\usepackage{amssymb} \\usepackage{amsbsy} \\usepackage{mathrsfs} \\usepackage{upgreek} \\setlength{\\oddsidemargin}{-69pt} \\begin{document}$$\\mathbb {R}^n$$\\end{document} on the cotangent bundle generated by the integrals coming from geodesic compatibility.