The contact aureole of the Adamello pluton (Italy) exhibits a rare combination of pelitic rocks anatexis around a shallow metaluminous pluton and formation of interconnected leucosomes, aplites and small lithium and cesium-enriched pegmatitic bodies. Contact metamorphic mineral assemblages are described in the non-graphitic pelites and psammites hosting the pluton in the central sector of the Adamello Massif. Three metamorphic zones are identified on the field: I – Muscovite-Biotite, II – Andalusite-Sillimanite-K feldspar, III – Melt zone. In the melt zone, the presence or absence of high temperature Crd defines two types of migmatites, a Crd-bearing metatexite characterized by orbicular textures and a Crd-absent stromatic metatexite. Peak P-T metamorphic conditions in the Adamello pluton thermal aureole were calculated at 690–700 °C and 3 kbar on the basis of phase equilibria and geothermobarometry. Phase equilibria modelling reveals that Crd-bearing migmatites, which produced around 20 vol% melt fraction, were generated through internal fluids-buffered partial melting conditions while Crd-absent stromatic metatexites, which produced ca. 35 vol% melt fraction, originated through local fluid present partial melting. Different types of leucosomes were produced by these two partial melting conditions. In-situ leucosomes linked to Crd-bearing migmatites are compositionally similar to primary liquid predicted by phase equilibria modelling (calculated at peak P-T conditions). Leucosomes within the Crd-absent stromatic metatexites show residual mineral compositions extremely enriched in Kfs and Bt and are connected to extraction structures. Their whole rock composition does not represent a primary melt while being compatible with Kfs cumulate textures. The extracted melt from the stromatic metatexites was calculated to be compatible with the spatially related Li-rich pegmatites mean composition, which are hosted by the same geological formation. The studied area shows the small-scale variability in intraformational fluids participation during metamorphic reactions while demonstrating the hybrid nature of partial melting in anatectic terranes. • Differential fluids influx created different migmatites from one protolith. • Extracted anatectic melt closely fits the self-hosted LCT pegmatites composition. • Fluid circulation in metamorphism causes hybrid fluid absent - present anatexis.