Low sensitivity, photobleaching, high-power excitation and long acquisition times constrain the utility of afterglow luminescence. Here we report the design and imaging performance of nanoparticles made of electron-rich trianthracene derivatives that, on excitation by room light at ultralow power (58 μW cm-2), emit afterglow luminescence at ~500 times those of commonly used organic afterglow nanoparticles. The nanoparticles' ultrabright afterglow allowed for deep-tissue imaging (up to 6 cm), for ultrafast afterglow imaging (at short acquisition times down to 0.01 s) of naturally behaving mice with negligible photobleaching, even after re-excitation for over 15 cycles, and for the accurate visualization of subcutaneous and orthotopic tumours and of plaque in carotid arteries. We also show that an afterglow nanoparticle that is activated only in the presence of granzyme B allowed for the tracking of granzyme-B activity in the context of therapeutic monitoring. The high sensitivity and negligible photobleaching of the organic afterglow nanoparticles offer advantages for real-time in vivo monitoring of physiopathological processes.