The admixture of loess in soils formed in sandy parent materials has considerable impact on pedogenesis and soil ecological functions. This study aimed to evaluate these effects on soil hydrology by quantifying the relationships between loess content and soil hydrological properties in a sandstone landscape covered by Pleistocene periglacial slope deposits in central Europe. Studied properties were saturated soil water capacity, field capacity, permanent wilting point, available water capacity, macro-porosity, matrix porosity and saturated hydraulic conductivity. The effect of loess addition on soil hydrological properties differed between topsoil (pedogenic A horizons) and subsoil (pedogenic B and C horizons). In the subsoil, the studied soil hydrological properties were mainly controlled by loess content. By contrast, in the topsoil the effects of loess content on soil hydrological properties were largely masked by the effects of soil organic matter (reflected by soil organic carbon, SOC). The enhancing effect of SOC on soil hydrological properties was most prominent for saturated soil water capacity and was also significant for all other parameters except permanent wilting point. After the effects of SOC were accounted for, the residual effects of loess on soil hydrological properties were the same in both topsoils and subsoils, with one exception: Saturated hydraulic conductivity decreased with increasing loess content for subsoils, but not for topsoils. This study highlighted the ecohydrological significance of loess admixture in coarse-textured soils, especially for subsoils with low SOC contents. However, for coarse-textured topsoils, SOC content plays the dominant role in affecting soil hydrological properties.