Introgression between transgenic, insect-resistant crops and their wild relatives could lead to a progressive increase of the frequency of resistant plants in wild populations. However, few studies help predict the impact on the population dynamics. To simulate the performance of introgressed insect-resistant plants of wild Brassica juncea, independently from the interspecific hybridization cost, healthy plants were cultivated in pure and mixed stands with damaged plants through cutting leaves in field experiments over two field seasons. As expected, resistant (healthy) plants held a competitive advantage when in competition with susceptible (damaged) plants. Individual biomass and seed production of both types of plants decreased as the percentage of resistant plants increased, so that the relative advantage of resistant plants increased. The combined effects of defoliation and competition on the individual performance of B. juncea were additive. Replacement series experiments confirmed this trend but did not show different seed output in pure stand of susceptible versus resistant plots. The total vegetative and reproductive production of mixed populations was not significantly different of that of pure populations. These results suggest that if a transgene for insect-resistance were to colonize wild populations, high herbivory of susceptible plant and low resource availability would facilitate the spread of resistant individuals. However, at the population level, the shift from an insect-susceptible to a predominantly resistant population would not result in exacerbated habitat colonization.