Iron ores are principal input materials for iron and steel-making industries. Quality of iron ores is one of the critical parameters for formation of environmental pollutants related to the steel-making process. Dioxins are identified as one of the most toxic pollutants emitted during ironmaking, specifically during the sintering process. This study applied four types of iron ores and analyzed their moisture, density, particle size distribution and element concentrations to investigate their effect on the dioxin formation during sintering. Each type of iron ore was processed in a sinter pot grate. During each processing route, exhausted dust and generated sinter products were collected and subjected to PCDD/F and PCB analysis. Statistical analysis was applied to assess correlations between properties of iron ores and exhausted dioxin emissions, identifying key contributors to dioxin formation during sintering process. Results showed that Fe in iron ores was positively and significantly related to PCB 114 formation in dust and confirmed its co-catalytic effect on dioxin formation. Concentrations of Al, Ti and Cl in iron ores greatly increased PCDD/F and PCB emissions in the sintered products compared to dioxins in dust samples. The S levels and density of iron ores were highly related to the increasing PCDD/F and PCB emissions in both sinter and dust samples. By contrast, concentrations of Si in iron ores played a significant role in decreasing PCDD/F and PCB emissions in both sinter and dust samples. This study also confirmed the optimum size (< 1 mm–2.59 mm) for iron ores, which helps reduce dioxin emissions without affecting the quality of iron and steel-making products.