As epicenters of environmental change, cities face multiple threats from environmental hazards, including poor air quality and extreme heat. The complex features of urban environments, such as varying landscapes and emission sources, significantly affect these phenomena. This study investigated the combined exposure to PM2.5 and extreme heat within Chicago, considering socioeconomic aspects to gage environmental justice issues. This study utilized high-resolution environmental datasets and Random Forest Spatial Interpolation (RFSI) to generate hourly Heat Index and PM2.5 maps at a spatial resolution of 250 m. The RFSI showed robust performance, with cross-validation R2 ranging from 0.78 to 0.98 (air temperature (Ta): 0.98, relative humidity (RH): 0.93, and PM2.5: 0.84) and RMSE from 0.84 to 5.4 (Ta: 1.09, RH: 5.40, and PM2.5: 0.84). With this result, this research visualized the spatial variations in extreme heat, as measured by the Heat Index and PM2.5 levels, and identified areas with critical exposure that are potentially harmful to the health of vulnerable populations. Furthermore, this study found the spatial disparities in exposure linked to socioeconomic factors by conducting a Welch ANOVA test. These findings can inform the development of targeted interventions considering the temporal-spatial disparities of heat and air pollution levels.