The original Bell inequality was obtained in a statistical derivation assuming three mutually cross-correlated random variables (four in the later version). Given that observations destroy the particles, the physical realization of three variables from an experiment producing two particles per trial requires two separate trial runs. One assumed variable value (for particle 1) occurs at a fixed instrument setting in both trial runs while a second variable (for particle 2) occurs at alternative instrument settings in the two trial runs. Given that measurements on the two particles occurring in each trial are themselves correlated, measurements from independent realizations at mutually exclusive settings on particle 2 are conditionally independent, i.e., conditionally dependent on particle 1, through probability. This situation is realized from variables defined by Bell using entangled particle pairs. Two correlations have the form that Bell computed from entanglement, but a third correlation from conditionally independent measurements has a different form. When the correlations are computed using quantum probabilities, the Bell inequality is satisfied without recourse to assumptions of non-locality, or non-reality.
Read full abstract