Unveiling the ecological and evolutionary mechanisms that guide the differentiation of various plant growth forms into vertical forest strata during forest degradation continues to pose a challenge. We utilized the biogeochemical niche theory to decipher these mechanisms. We measured leaf concentrations of basal elements (C, N, P, K, Ca, and Mg) and used them to generate the biogeochemical niches in herbs, shrubs, trees, and climbers from different vertical strata within a degraded forest and its neighboring mature forest in subtropical montane zones. Our results showed that biogeochemical niches varied significantly among growth forms. Biogeochemical niches also differed significantly between species in the degraded and mature forests, as evidenced by the significantly lower leaf C concentration relative to other nutrients in degraded forest species. This could be attributable mainly to the expansive canopy openness in the degraded forest, facilitating the colonization of light-demanding self-supporters and climbers. The phylogenetic signals in leaf nutrient concentrations were significantly present across all species, suggesting the general similarities in biogeochemical niches among closely related species. Following evolutionary model comparisons, stabilizing selection towards varying optimal leaf nutrient concentrations for distinct growth forms in the degraded or mature forest emerged as the most suitable model. Our study thus highlights the important role of phylogenetic biogeochemical niche conservatism and stabilizing selection towards various optimal leaf nutrient compositions for diverse growth forms in both degraded and mature forests in the formation of vertical plant communities during subtropical forest degradation.