We present a time-dependent computational approach to study Auger electron spectroscopy (AES) beyond the ultra-short core-hole relaxation time approximation and, as a test case, we apply it to the paradigmatic example of a one-dimensional Mott insulator represented by a half-filled Hubbard chain. The Auger spectrum is usually calculated by assuming that, after the creation of a core-hole, the system thermalizes almost instantaneously. This leads to a relatively simple analytical expression that uses the ground-state with a core-hole as a reference state and ignores all the transient dynamics related to the screening of the core-hole. In this picture, the response of the system can be associated to the pair spectral function. On the other hand, in our numerical calculations, the core hole is created by a light pulse, allowing one to study the transient dynamics of the system in terms of the pulse duration and in the non-perturbative regime. Time-dependent density matrix renormalization group calculations reveal that the relaxation process involves the creation of a polarization cloud of doublon excitations that have an effect similar to photo-doping. As a consequence, there is a leak of spectral weight to higher energies into what otherwise would be the Mott gap. For longer pulses, these excited states, mostly comprised of doublons, can dominate the spectrum. By changing the duration of the light-pulse, the entire screening process can be resolved in time.