Cellular trafficking between organelles is typically assured by short motifs that contact carrier proteins to transport them to their destination. Ubiquitin E3 ligase RING finger protein 13 (RNF13), a regulator of proliferation, apoptosis, and protein trafficking, localizes to endolysosomal compartments through the binding of a dileucine motif to clathrin adaptor protein complex AP-3. Mutations within this motif reduce the ability of RNF13 to interact with AP-3. Here, our study shows the discovery of a glutamine-based motif that resembles a tyrosine-based motif within RNF13's C-terminal region that binds to the clathrin adaptor protein complex AP-1, notably without a functional interaction with AP-3. Using biochemical, molecular, and cellular approaches in HeLa cells, our study demonstrates that a RNF13 dileucine variant uses an AP-1-dependent pathway to be exported from the Golgi towards the endosomal compartment. Overall, this study provides mechanistic insights into the alternate route used by variant of RNF13's dileucine sorting motif.