Peptide transporter 1 (PepT1) transports bacterial oligopeptide products and induces inflammation of the bowel. Nutritional peptides compete for the binding of intestinal bacterial products to PepT1. We investigated the mechanism of short-peptide-based enteral nutrition (SPEN) on the damage to the gut caused by the bacterial oligopeptide product muramyl dipeptide (MDP), which is transported by PepT1. The gut-lung axis is a shared mucosal immune system, and immune responses and disorders can affect the gut-respiratory relationship. Sprague-Dawley rats were gavaged with solutions containing MDP, MDP + SPEN, MDP + intact-protein-based enteral nutrition (IPEN), glucose as a control, or glucose with GSK669 (a NOD2 antagonist). Inflammation, mitochondrial damage, autophagy, and apoptosis were explored to determine the role of the PepT1-nucleotide-binding oligomerization domain-containing protein 2 (NOD2)-beclin-1 signaling pathway in the small intestinal mucosa. MDP and proinflammatory factors of lung tissue were explored to determine that MDP can migrate to lung tissue and cause inflammation. Induction of proinflammatory cell accumulation and intestinal damage in MDP gavage rats was associated with increased NOD2 and Beclin-1 mRNA expression. IL-6 and TNF-α expression and apoptosis were increased, and mitochondrial damage was severe, as indicated by increased mtDNA in the MDP group compared with controls. MDP levels and expression of proinflammatory factors in lung tissue increased in the MDP group compared with the control group. SPEN, but not IPEN, eliminated these impacts. Gavage of MDP to rats resulted in damage to the gut-lung axis. SPEN reverses the adverse effects of MDP. The PepT1-NOD2-beclin-1 pathway plays a role in small intestinal inflammation, mitochondrial damage, autophagy, and apoptosis.