Orthodontic space closure following tooth extraction is often hindered by alveolar bone deficiency. This study investigates the therapeutic use of nuclear factor-kappa B (NF-κB) decoy oligodeoxynucleotides loaded with polylactic-co-glycolic acid nanospheres (PLGA-NfDs) to mitigate alveolar bone loss during orthodontic tooth movement (OTM) following the bilateral extraction of maxillary first molars in a controlled experiment involving forty rats of OTM model with ethics approved. The decreased tendency of the OTM distance and inclination angle with increased bone volume and improved trabecular bone structure indicated minimized alveolar bone destruction. Reverse transcription-quantitative polymerase chain reaction and histomorphometric analysis demonstrated the suppression of inflammation and bone resorption by downregulating the expression of tartrate-resistant acid phosphatase, tumor necrosis factor-α, interleukin-1β, cathepsin K, NF-κB p65, and receptor activator of NF-κB ligand while provoking periodontal regeneration by upregulating the expression of alkaline phosphatase, transforming growth factor-β1, osteopontin, and fibroblast growth factor-2. Importantly, relative gene expression over the maxillary second molar compression side in proximity to the alveolus highlighted the pharmacological effect of intra-socket PLGA-NfD administration, as evidenced by elevated osteocalcin expression, indicative of enhanced osteocytogenesis. These findings emphasize that locally administered PLGA-NfD serves as an effective inflammatory suppressor and yields periodontal regenerative responses following tooth extraction.