Hassalstrongylus Durette-Desset, 1971 (Nematoda: Heligmonellidae), includes 19 species that are distributed from the southwestern United States to central-western Argentina. Hassalstrongylus aduncus is a parasitic nematode of rodents from the subfamilies Arvicolinae, Murinae, and Sigmodontinae, and has been recorded from southern Virginia and Oklahoma to Costa Rica. This species was described by Chandler in 1932; the morphology of the synlophe was not included. Subsequently, in 1972, Durette-Desset described only the synlophe of the middle region of the body in both sexes. Despite its wide geographical distribution, to date, there has been no redescription that includes information complementary to the morphology of the synlophe, such as a study of the body surface or a molecular phylogenetic analysis. We reevaluated the morphology of some specimens that were presumably similar to H. aduncus parasite of Sigmodon sp. from Jalisco, Mexico, and it was determined that these corresponded to an undescribed species of the genus. Herein, we present a redescription of H. aduncus parasite of Sigmodon toltecus from Hidalgo, Mexico, with morphological traits such as the excretory pore, deirids, and ovijector, and provide a description of the synlophe in the anterior and posterior regions of both sexes and include scanning electron microscopy images. Hassalstrongylus geolayarum n. sp. is differentiated from H. aduncus by the number of ridges in the middle region of the body (23 vs. 21), as well as proportions between some traits of males and females such as total length/spicule length, total length/gubernaculum length, total length/length of the esophagus and total length/distance of the vulva and the size of the eggs (42 vs. 58 μm). Phylogenetic analysis is based on partial sequences of the nuclear ribosomal internal transcribed spacer region (ITS1 + 5.8S + ITS2) of the rDNA, using the maximum-parsimony, maximum-likelihood, and Bayesian inference methods revealed the close relationship of H. aduncus + H. geolayarum n. sp. within the Heligmosomoidea and confirmed the placement of the Hassalstrongylus monophyletic clade well-supported within Heligmonellidae. The new species presented a genetic divergence of 3.4-3.8% relative to H. aduncus. This is the first species of the genus described in Mexico. Presumably, there are more species not yet described throughout the geographic range of H. aduncus. A taxonomic review and molecular phylogenetic analysis are required in which more species and genes are analyzed in Heligmosomoidea to confirm the status of the nonmonophyletic groups recovered here.