Phosphate mining activities are recognized to be one of various industrial processes generating enhanced Naturally Occurring Radioactive Materials (NORM) by introducing natural radionuclides into the surrounding soils and water bodies, posing a risk to human health.This study was carried out to assess the level of natural radionuclides in soils and potable waters collected from the phosphate area of Gabes city, located in southeastern Tunisia, and to evaluate radiation protection measures by estimating radiological health hazard parameters. Gamma spectrometry system employing an HPGe detector was used in this study to assess 40K, 232Th and 226Ra activity concentration in soils. The average values were found to be 163.7, 14.5, and 7.7 Bq kg−1, respectively, which were lower than worldwide average values. The radiological hazard parameters assessed in this study were radium equivalent activity (Ra-eq), external hazard index (Hex), external gamma absorbed rate (GDR), external annual effective dose (Deff) and excess lifetime cancer risk (ELCR). The calculated average values of the above-mentioned parameters were of 41 Bq kg−1, 0.1, 20.2 nGy h−1, 24.8 μSv y−1 and 8.7 × 10−5 all of which were found to be below their permissible standards.For potable water samples, the activity concentrations of radium were analyzed using an HPGe detector and those of uranium were determined by alpha spectrometry. The average activity concentrations of uranium and radium isotopes in underground water samples were found to be higher than those obtained in tap water samples. For both types of water, the average values for all radionuclides were found to be below their respective reference limits.The annual ingestion effective doses were also estimated in this study. The estimated average values for infant and children for underground water samples were higher than the permissible limit of 100 μSv y−1 set by WHO. The 226Ra was the main contributor to the effective doses for different age categories, followed by 228Ra.