Nanoparticles have been developed as imaging contrast agents, heat absorbers to confine energy into targeted tumors, and drug carriers in advanced cancer treatment. It is crucial to achieve a minimal concentration of drug-carrying nanostructures or to induce an optimized nanoparticle distribution in tumors. This review is focused on understanding how local or whole-body heating alters transport properties in tumors, therefore leading to enhanced nanoparticle delivery or optimized nanoparticle distributions in tumors. First, an overview of cancer treatment and the development of nanotechnology in cancer therapy is introduced. Second, the importance of particle distribution in one of the hyperthermia approaches using nanoparticles in damaging tumors is discussed. How intensive heating during nanoparticle hyperthermia alters interstitial space structure to induce nanoparticle migration in tumors is evaluated. The next section reviews major obstacles in the systemic delivery of therapeutic agents to targeted tumors due to unique features of tumor microenvironments. Experimental observations on how mild local or whole-body heating boosts systemic nanoparticle delivery to tumors are presented, and possible physiological mechanisms are explored. The end of this review provides the current challenges facing clinicians and researchers in designing effective and safe heating strategies to maximize the delivery of therapeutic agents to tumors.