Non-specific Orbital Inflammation (NSOI) is a chronic idiopathic condition marked by extensive polymorphic lymphoid infiltration in the orbital area. The integration of metabolic and immune pathways suggests potential therapeutic roles for C-peptide and G protein-coupled receptor 146 (GPR146) in diabetes and its sequelae. However, the specific mechanisms through which GPR146 modulates immune responses remain poorly understood. Furthermore, the utility of GPR146 as a diagnostic or prognostic marker for NSOI has not been conclusively demonstrated. We adopted a comprehensive analytical strategy, merging differentially expressed genes (DEGs) from the Gene Expression Omnibus (GEO) datasets GSE58331 and GSE105149 with immune-related genes from the ImmPort database. Our methodology combined LASSO regression and support vector machine-recursive feature elimination (SVM-RFE) for feature selection, followed by Gene Set Enrichment Analysis (GSEA) and Gene Set Variation Analysis (GSVA) to explore gene sets co-expressed with GPR146, identifying a significant enrichment in immune-related pathways. The tumor microenvironment's immune composition was quantified using the CIBERSORT algorithm and the ESTIMATE method, which confirmed a positive correlation between GPR146 expression and immune cell infiltration. Validation of GPR146 expression was performed using the GSE58331 dataset. Analysis identified 113 DEGs associated with GPR146, with a significant subset showing distinct expression patterns. Using LASSO and SVM-RFE, we pinpointed 15 key hub genes. Functionally, these genes and GPR146 were predominantly linked to receptor ligand activity, immune receptor activity, and cytokine-mediated signaling. Specific immune cells, such as memory B cells, M2 macrophages, resting mast cells, monocytes, activated NK cells, plasma cells, and CD8+ T cells, were positively associated with GPR146 expression. In contrast, M0 macrophages, naive B cells, M1 macrophages, activated mast cells, activated memory CD4+ T cells, naive CD4+ T cells, and gamma delta T cells showed inverse correlations. Notably, our findings underscore the potential diagnostic relevance of GPR146 in distinguishing NSOI. Our study elucidates the immunological signatures associated with GPR146 in the context of NSOI, highlighting its prognostic and diagnostic potential. These insights pave the way for GPR146 to be a novel biomarker for monitoring the progression of NSOI, providing a foundation for future therapeutic strategies targeting immune-metabolic pathways.