English Abstract: The future of music scores is hybrid. In the literature and in discussion on this topic we have been noting that we will not see the eradication of print materials, nor will electronic-based scores be a passing fancy. For many academic libraries with robust sheet music collections, the idea of funding online collections is challenging, particularly when looked at in the context of clearing shelves or replacing print. This paper offers another way of viewing a shift to more digital score content. This project effectively delivered digital scores to patrons without additional cost to them, and provided experiential learning that they likely would not have had in any other context of their time earning their music degree. In light of changing budget models, the outlined project offers a new way that music libraries can participate in making valuable and highly visible contributions to their partner institutions. French Abstract: L’avenir des partitions musicales est hybride. Dans la littérature et les discussions sur ce sujet, nous avons noté que nous n’assisterons pas à la disparition des supports imprimés et que, dans le même temps, les partitions électroniques ne seront pas une mode passagère. Pour de nombreuses bibliothèques universitaires qui possèdent de riches collections de partitions, l’idée de financer des collections en ligne est un défi, en particulier lorsque l’on se place dans un contexte visant à libérer des rayonnages ou à remplacer des documents imprimés. Cet article propose une autre façon d’envisager le passage à un volume plus important de partitions numériques. Ce projet a permis de proposer des partitions numériques aux utilisateurs sans leur imposer de coûts supplémentaires, et de leur apporter une expérience pédagogique qu’ils n’auraient probablement pas eue dans un autre contexte au cours de leurs études musicales. À la lumière de l’évolution des modèles budgétaires, le projet décrit offre de nouveaux horizons aux bibliothèques musicales, qui peuvent ainsi apporter une contribution précieuse et très visible à leurs institutions partenaires. German Abstract: Die Zukunft der Musiknoten ist hybrid. In der Literatur und in Gesprächen zu diesem Thema haben wir festgestellt, dass wir weder die Abschaffung gedruckter Materialien erleben, noch dass elektronische Partituren nur eine vorübergehende Modeerscheinung sein werden. Für viele wissenschaftliche Bibliotheken mit umfangreichen Notensammlungen stellt die Vorstellung, digitale Sammlungen zu finanzieren, eine Herausforderung dar, insbesondere im Hinblick auf das Makulieren von Noten oder den Austausch gedruckter Medien durch digitale. Dieser Aufsatz bietet eine andere Sichtweise auf die Umstellung hin zu mehr digitalen Noten. Das beschriebene Projekt lieferte den Benutzern digitale Notenausgaben ohne zusätzliche Kosten für sie und ermöglichte ihnen erfahrungsbasiertes Lernen, das sie während ihres Musikstudiums wahrscheinlich in keinem anderen Zusammenhang gehabt hätten. Angesichts sich ändernder Finanzierungsmodelle bietet das skizzierte Projekt einen neuen Ansatz, wie Musikbibliotheken einen wertvollen und weithin sichtbaren Beitrag für ihre Partnerinstitutionen zu leisten vermögen.
Read full abstract