Nonadiabatic quantum dynamics are carried out to illustrate the photoionized spectrum of the cyanopropyne (CH3-C≡C-C≡N) as reported in recent experimental measurements [Lamarre et al., J. Mol. Spectrosc. 315, 206 (2015)]. A detailed electronic structure calculation is performed to analyze the topographical details of the first five ionized states, of which three are degenerate states (X̃2E, B̃2E, and C̃2E) and two are non-degenerate states (Ã2A1 and D̃2A1). The degenerate E states of the C3V symmetry molecule are prone to Jahn-Teller (JT) instability, and in addition, symmetry allowed A1 - E vibronic coupling, i.e., pseudo-Jahn-Teller (PJT), effects are expected to have a significant impact in the detailed vibronic structure of these electronic states. The JT splittings of X̃2E and B̃2E degenerate states are small, whereas it is quite large at three high frequencies in the C̃2E electronic states. The large energy separation of X̃2E from the other states and the non-zero PJT coupling of the B̃2E state with the close-lying Ã2A1 state indicate the uncoupled nature of the X̃, Ã, and B̃ vibronic bands of C4H3N. The intersection minima of B̃ and C̃ states with the D̃ state nearly coincide with the energetic minimum of D̃ state. Therefore, the PJT couplings among these states will lead to a strong vibronic interaction to shape the respective band structure. To completely understand the JT and PJT interactions in the photoionized spectrum of C4H3N, the vibronic coupling model Hamiltonian was constructed to perform nuclear dynamics studies for these electronic states. The vibrational progressions in each vibronic band are identified and compared with the available experimental data in the literature. The impacts of JT and PJT effects in the first five ionized states of cyanopropyne are investigated and discussed in detail.