The organic ligand 2-Thenoyltrifluoroacetone (TTA) which was selected as molecular bridge for sensitization of europium and terbium ions were modified by 3-(triethoxysilyl)-propylisocyanate (TEPIC) to obtain the hybrid precursor TTA-Si. Then the solution of Eu(NO3)3 and Tb(NO3)3 were added in the presence of tetraethylorthosilicate (TEOS). The binary lanthanide organic/inorganic hybrid material were obtained. The ternary hybrid materials were obtained by adding the solution of Eu(NO3)3 and Tb(NO3)3 and Poly (ethylene glycol) (PEG400). We investigated the thermal stability and luminescence properties of hybrids and found that the ternary hybrid materials exhibit better thermal stability and stronger emission intensity. Furthermore, compared with the binary mesoporous material Eu-(TTA-Si)3 and Tb-(TTA-Si)3, the ternary mesoporous material Eu-(TTA-Si)3-PEG and Tb-(TTA-Si)3-PEG exhibits the characteristic emission of the Eu3+ and Tb3+ ion with a higher luminescence intensity, suggesting that the introduction of PEG is of benefit for the sensitization of Eu3+ and Tb3+ luminescence, by replacing H2O groups that can quench the luminescence of Eu3+ and Tb3+ ions.