Inflammasomes are essential for host defense, recognizing foreign or stress signals to trigger immune responses, including maturation of IL-1 family cytokines and pyroptosis. Here, NLRP1 is emerging as an important sensor of viral infection in barrier tissues. NLRP1 is activated by various stimuli, including viral double-stranded (ds) RNA, ribotoxic stress, and inhibition of dipeptidyl peptidases 8 and 9 (DPP8/9). However, certain viruses, most notably the vaccinia virus, have evolved strategies to subvert inflammasome activation or effector functions. Using the modified vaccinia virus Ankara (MVA) as a model, we investigated how the vaccinia virus inhibits inflammasome activation. We confirmed that the early gene F1L plays a critical role in inhibiting NLRP1 inflammasome activation. Interestingly, it blocks dsRNA and ribotoxic stress-dependent NLRP1 activation without affecting its DPP9-inhibition-mediated activation. Complementation and loss-of-function experiments demonstrated the sufficiency and necessity of F1L in blocking NLRP1 activation. Furthermore, we found that F1L-deficient, but not wild-type MVA, induced ZAKα activation. Indeed, an F1L-deficient virus was found to disrupt protein translation more prominently than an unmodified virus, suggesting that F1L acts in part upstream of ZAKα. These findings underscore the inhibitory role of F1L on NLRP1 inflammasome activation and provide insight into viral evasion of host defenses and the intricate mechanisms of inflammasome activation.