In recent years there has been a resurgence of interest in computerassisted instruction (CAI) in foreign languages, due mainly to the microcomputer boom. While CAI has been around for the last decade, it has had some serious drawbacks. The number of programs was limited. High demand for terminals at an institution might result in students working at 3 a.m. The number-crunchers who developed mainframe computers (and continue to administer them) had trouble understanding the needs of foreign language instructors, who in turn had difficulty comprehending the operation of the computer. Faculty were reluctant to invest the time and effort in learning to program, and felt uncomfortable with computer science students looking over their shoulders. There was a pervasive fear that a key wrongly punched would result in the loss of an expensive program or some even worse damage to the mainframe itself, or that the errors necessitated by the learning process would be recorded by the machine itself and would someday resurface to humiliate the operator. The microcomputer has changed all that. Instead of facing a terminal linked to an unseen mainframe-rather like a swimmer caught in the coils of an octopus-the operator now works at a stand-alone machine that resembles a super-typewriter and is much less threatening. Stand-alones are tolerant of even the most ham-fisted, forget the operator's errors and provide step-by-step instructions (which however sometimes appear to have been translated from Tibetan into English by someone with little knowledge of either language). Suddenly the user is freed from those incomprehensible briefings on batch runs, punch cards, and exotic acronyms, and can concentrate on learning to use one machine for one or two purposes, such as word processing and foreign language instruction. Now the stage is set for introducing CAI into the foreign language classroom. The machines (hardware) and programs (software) are available at acceptable cost. Administrators (who may see high-tech innovations as a way to save faculty costs) seem favorably disposed. Government funds are becoming available. Society at large has been softened up by the wide array of inexpensive game machines, some of which are now available in improved form for educational purposes. Interaction with other machines such as laser-disc video players, and a variety of graphics programs, are available now and show promise of further development. Having said all this, how are we to use CAI in foreign languages? Even assuming that equipment will continue to drop in price, the cost of providing enough stand-alone machines with attendant printers, plus interactive equipment such as laser-disc players, may be prohibitive at the beginning or intermediate levels. In addition, do we wish to train students