In humans, interactions with objects are often embedded in communicative exchanges. Objects offer unique affordances to explore, carry functions and hold cultural relevance, which can shape children’s interactions and communication. Research indicates that the use of artificial objects, such as certain toys, helps promote pre-linguistic communication, consequently impacting language development. Given that chimpanzees use objects extensively compared to other great apes, and considering the differences between chimpanzees and bonobos in intrinsic motivation for tool use and the extended developmental period during which they learn to use objects, it is reasonable to expect that objects may influence chimpanzees’ communication. Here, we examined interactions of 31 immature sanctuary-living chimpanzees with non-novel artificial and natural objects and tested their vocal and facial expressions, applying methods previously designed for children. Our results showed an increase in these expressions associated with artificial objects. These findings provide the first empirical evidence that chimpanzee communicative expressions may be influenced by inherent properties of objects, potentially promoting varied communication, comparable to the impact distinctive objects have on pre-linguistic children. By exploring this connection between object-centric interactions and communication, this study reveals deep phylogenetic roots where objects may have shaped great ape communication and possibly evolutionary foundations of language.