Background/Objectives: Profiling of metabolites and lipids in biological samples can provide invaluable insights into life-sustaining chemical processes. The ability to detect both metabolites and lipids in the same sample can enhance these understandings and connect cellular dynamics. However, simultaneous detection of metabolites and lipids is generally hampered by chromatographic systems tailored to one molecular type. This void can be filled by direct infusion mass spectrometry (MS), where all ionizable molecules can be detected simultaneously. However, in direct infusion MS, the high chemical complexity of biological samples can introduce limitations in detectability due to matrix effects causing ionization suppression. Methods: Decreased sample complexity and increased detectability and molecular coverage was provided by combining our direct infusion probe (DIP) with liquid–liquid extraction (LLE) and directly sampling the different phases for direct infusion. Three commonly used LLE methods for separating lipids and metabolites were evaluated. Results: The butanol–methanol (BUME) method was found to be preferred since it provides high molecular coverage and have low solvent toxicity. The established BUME DIP-MS method was used as a fast and sensitive analysis tool to study chemical changes in insulin-secreting cells upon glucose stimulation. By analyzing the metabolome at distinct time points, down to 1-min apart, we found high dynamics of the intracellular metabolome. Conclusions: The rapid workflow with LLE DIP-MS enables higher sensitivity of phase separated metabolites and lipids. The application of BUME DIP-MS provides novel information on the dynamics of the intracellular metabolome of INS-1 during the two phases of insulin release for both metabolite and lipid classes.