We investigate the MX2 (M = {Hf, Zr}, X = {S, Se}) transition metal dichalcogenides patterned into armchair (AC) and zigzag (ZZ) nanoribbons (NRs) as potential channel materials in future logic field-effect devices. Ab initio quantum transport simulations are employed to assess the electronic, transport, and ballistic field-effect transistor (FET) properties of devices with such quasi-one-dimensional channels. We report a non-monotonic scaling behavior of MX2NR properties due to strong quantum confinement effects, which is reflected in a strong dependence of the ON-state current (ION) of MX2NR FETs on the nanoribbon configuration. The ∼2 nm-wide HfSe2 and ZrSe2 AC-PFETs have the highest ION of up to 2.6 mA/μm at 10 nA/μm OFF-state current. Surprisingly, MX2NR ZZ-NFETs exhibit a current increase of up to 70% when channel width is scaled down, with ION reaching 2.2 mA/μm in ∼2 nm-wide devices. The high ON-state performance is a direct consequence of high carrier injection velocity, which is explained by analyzing the band structure, transmission, and density of states. We demonstrate that nanostructured MX2 materials can be promising candidates for future logic transistors based on multi-nanowire architectures.