He C., Wei Y. D. and Xie X. Globalization, institutional change, and industrial location: economic transition and industrial concentration in China, Regional Studies. Marketization and globalization in China may stimulate industrial clustering, while decentralization may lead to protectionism and industrial dispersion. This paper examines industrial distribution in China during 1980–2003. While Chinese industries have been increasingly concentrated geographically, the study found significant temporal and sectoral variations in concentration. Least protected industries have become increasingly concentrated, and most globalized industries are clustered in the coastal region. The analysis indicates that globalization and internal scale economies have contributed to geographical concentration, while protectionism has hindered industrial specialization. While industries are more likely to locate based on comparative advantages, external scale economies have not fostered industrial concentration. He C., Wei Y. D. et Xie X. La mondialisation, la transformation institutionnelle, et la localisation industrielle: la mutation économique et la concentration industrielle en Chine, Regional Studies. Il se peut que la commercialisation et la mondialisation en Chine encouragent l'établissement de grappes industrielles, alors que la décentralisation amène au protectionnisme et à la dispersion industrielle. Cet article cherche à examiner la distribution industrielle en Chine entre 1980 et 2003. Tandis que l'industrie chinoise se concentre de plus en plus, il s'avère que cette concentration varie sensiblement des points de vue temporel et sectoriel. L'industrie la moins protégée se concentre de plus en plus et l'industrie la plus mondialisée s'agglomère pour la plupart dans la zone côtière. L'analyse laisse voir que la mondialisation et les économies d'échelle internes ont contribué à la concentration géographique, alors que le protectionnisme a entravé la spécialisation industrielle. Pendant que l'industrie se localise en fonction de l'avantage comparatif, les économies d'échelle externes n'encouragent pas la concentration industrielle. Mutation économique Mondialisation Décentralisation Agglomération Concentration géographique Chine He C., Wei Y. D. und Xie X. Globalisierung, institutioneller Wandel und Industriestandorte: wirtschaftlicher Wandel und industrielle Konzentration in China, Regional Studies. Die Marktorientierung und Globalisierung in China kann sich fördernd auf die industrielle Clusterbildung auswirken, während eine Dezentralisierung zu Protektionismus und industrieller Streuung führen kann. In diesem Beitrag untersuchen wir die industrielle Verteilung in China im Zeitraum von 1980 bis 2003. Die chinesischen Industrien haben sich geografisch zunehmend konzentriert, doch zugleich finden wir signifikante zeitliche und sektorale Schwankungen hinsichtlich der Konzentration. Die am wenigsten geschützten Industrien haben sich zunehmend konzentriert, während die am stärksten globalisierten Industrien in Clustern an der Küste angesiedelt sind. Unsere Analyse lässt darauf schließen, dass die Globalisierung und die internen Maßstabsökonomien zur geografischen Konzentration beigetragen haben, während der Protektionismus die industrielle Spezialisierung behindert hat. Zwar suchen sich Industrien ihren Standort eher aufgrund von Wettbewerbsvorteilen aus, doch externe Maßstabsökonomien haben sich nicht fördernd auf die industrielle Konzentration ausgewirkt. Wirtschaftlicher Übergang Globalisierung Dezentralisierung Agglomeration Geografische Konzentration China He C., Wei Y. D. y Xie X. Globalización, cambio institucional y localización industrial: Transición económica y concentración industrial en China, Regional Studies. La comercialización y globalización en China podrían estimular la aglomeración industrial y a la vez la descentralización podría llevar al proteccionismo y la dispersión industrial. En este ensayo examinamos la distribución industrial en China durante 1980–2003. Aunque las industrias chinas se han ido concentrando geográficamente, hemos observado variaciones significativas temporales y sectoriales en concentración. Las industrias menos protegidas se han acabado concentrando y las industrias más globalizadas están agrupadas en las regiones costeras. Nuestro análisis indica que la globalización y las economías a escala interna han contribuido a la concentración geográfica y el proteccionismo ha impedido la especialización industrial. Aunque las industrias tienen más probabilidad de ubicarse basándose en ventajas comparativas, las economías a escala externa no han fomentado la concentración industrial. Transición económica Globalización Descentralización Aglomeración Concentración geográfica China