Intraoperative ultrasound (IOUS) images can be distorted by various artifacts. During surgeries for insular low-grade gliomas (LGGs), we repeatedly observed a distinct hyperechoic artifact adjacent to medial tumor borders, localized in brain regions with normal appearance on magnetic resonance imaging (MRI) that has not been reported before. We retrospectively evaluated saved 3-dimensional (3D) IOUS images of 20 patients harboring insular LGGs. Twelve patients were operated on between 2010 and 2015 using an older navigated 3D IOUS system. Additionally, 3D-IOUS images of 8 patients operated on between 2021 and 2023 using a new high-end 3D-IOUS system were evaluated. The investigated region was the area under medial tumor borders, which were defined using preoperative MRI. In 17 out of 20 cases (85%), a distinct hyperechoic area adjacent to medial tumor borders localized in brain regions with normal appearance on preoperative MRI was found; in the remaining 3 cases the saved images were suboptimal and did not allow evaluation of the area under the medial tumor borders. Although the causes of this bright artifact are unclear, we can hypothesize that the reverberation in between different parallel layers of white and gray matter localized under the insula could play a role in its appearance. Importantly, as this hyperechoic area was depicted already before any tumor resection, it may lead to erroneous conclusion that the tumor spreads more medially. Potential resection in this region may cause significant neurologic sequelae.