In this paper, we investigated the motion of massive particles in the presence of scalar and gravitational fields, particularly focusing on the Janis-Newman-Winicour (JNW) naked singularity solution. It is shown that the innermost stable circular orbit radius strongly depends on scalar coupling parameter. Additionally, we explored the radiation reaction effects on particle dynamics, incorporating a reaction term into the motion equations. Numerical simulations indicated minimal impact on particle trajectories from radiation reaction. We also examined the oscillatory motion of particles around compact objects in the JNW spacetime, focusing on radial and vertical oscillations. Our analysis indicated that the scalar field’s coupling parameter and the spacetime deformation parameter n significantly alter the fundamental frequencies of these oscillations. Furthermore, we studied quasiperiodic oscillations (QPOs) in x-ray binaries, using the relativistic precession model to analyze upper- and lower-frequency relationships. Our results indicated that increasing parameters (n and gs) shifts the frequency ratio of 3∶2 QPOs closer to the naked singularity, with n decreasing and gs increasing both frequencies. Finally, we analyzed QPO data from four selected x-ray binary systems using Markov chain Monte Carlo analysis to constrain JNW parameters. Our findings provided insights into the mass, coupling, and deformation parameter for each system, enhancing our understanding of compact object dynamics in strong gravitational fields. Published by the American Physical Society 2024