The Song Hien region is located at the southern margin of the South China Block and includes Early–Middle Triassic mafic suites. The petrogenesis and tectonic context of these rocks are important to comprehending one of the most challenging periods in the tectonic evolution of northern Vietnam related to the South China–Indochina collision. In the present study, we provide the first systematic examination of whole-rock geochemical and SrNd isotopic compositions of mafic suites from the NE Vietnam. The studied Early–Middle Triassic suites are dominated by basalts. The rocks are enriched in LILEs, U, and Th and depleted in Nb and Ta and show a wide range of geochemical and SrNd isotopic compositions ((La/Yb)CN = 0.4–4.6; Dy/Dy⁎ = 0.7–1.3; (87Sr/86Sr)i = 0.7053–0.7125; εNd(t) = (+3.7)–(−8.0)). They all originated from shallow melting of a subduction-modified lithospheric mantle, and the compositional diversity of these basalts is attributed mainly to geochemical and Nd-isotopic heterogeneity in the mantle source. The geochemical and SrNd isotopic features of the studied mafic suites indicate a negligible contribution of the asthenospheric mantle to magma generation and differ significantly from those of the Emeishan plume-related basalts. A model in which Early–Middle Triassic mafic magmatic activity in the NE Vietnam region is the result of decompression melting driven by convective thinning of the South China mantle lithosphere during the 250–240 Ma period is discussed in the study. This period corresponds to the South China–Indochina continental collision. In the NE Vietman region, the Early–Middle Triassic syn-collisional magmatism has an important metallogenic context, controlling NiCu sulfide and Sn(Cu) mineralizations.