Although low-cost air quality sensors facilitate the implementation of denser air quality monitoring networks, enabling a more realistic assessment of individual exposure to airborne pollutants, their sensitivity to multifaceted field conditions is often overlooked in laboratory testing. This gap was addressed by introducing an in-field calibration and validation of three PAQMON 1.0 mobile sensing low-cost platforms developed at the Mining and Metallurgy Institute in Bor, Republic of Serbia. A configuration tailored for monitoring PM2.5 and PM10 mass concentrations along with meteorological parameters was employed for outdoor measurement campaigns in Bor, spanning heating (HS) and non-heating (NHS) seasons. A statistically significant positive linear correlation between raw PM2.5 and PM10 measurements during both campaigns (R > 0.90, p ≤ 0.001) was observed. Measurements obtained from the uncalibrated NOVA SDS011 sensors integrated into the PAQMON 1.0 platforms exhibited a substantial and statistically significant correlation with the GRIMM EDM180 monitor (R > 0.60, p ≤ 0.001). The calibration models based on linear and Random Forest (RF) regression were compared. RF models provided more accurate descriptions of air quality, with average adjR2 values for air quality variables in the range of 0.70 to 0.80 and average NRMSE values between 0.35 and 0.77. RF-calibrated PAQMON 1.0 platforms displayed divergent levels of accuracy across different pollutant concentration ranges, achieving a data quality objective of 50% during both measurement campaigns. For PM2.5, uncertainty ( ) was below 50% for concentrations between 9.06 and 34.99μg/m3 in HS and 5.75 and 17.58μg/m3 in NHS, while for PM10, it stayed below 50% from 19.11 to 51.13μg/m3 in HS and 11.72 to 38.86μg/m3 in NHS.