The purpose of the article is to substantiate the need for real reconstruction of single-pipe vertical centralized heating systems, which are operated in most multi-story residential buildings in Ukraine, into apartment horizontal systems. The paper presents the main design shortcomings of heating systems in residential buildings built in the second half of the 20th century. The feasibility of using horizontal apartment systems is substantiated. For the first time, the heating system was reconstructed during the heating season without displacing residents and without stopping the existing heating system. A technical solution is proposed for supplying heat to apartments from an existing individual heating station with an elevator without its reconstruction. The article presents the results of a number of studies aimed at improving the heating system and determining the indicators of its economic and energy efficiency. Installation work can be carried out selectively in any number of apartments, and "old" and "new" heating systems can operate in parallel. The methodology for the reconstruction of heating systems presented in this paper can be used in the process of post-war restoration of the destroyed infrastructure of the housing stock of Ukraine. Modernizing in-building systems while maintaining the existing heat source is much cheaper than decentralizing heat supply by installing independent heating systems with a gas boiler in each apartment. The main conclusions of the article include that the reconstruction of existing heating systems is an objective necessity, without which the subscriber's influence on his heat consumption is impossible. The modernization described in this article is dictated by all the regulatory deadlines for major repairs of heating systems, which in most cases are more than twice as long.