This protocol describes techniques for construction of fusion-mediated vectors based on inactivated HVJ (hemagglutinating virus of Japan; Sendai virus). HVJ liposomes are constructed by fusing liposomes containing DNA with inactivated HVJ. The HVJ envelope vector, a more simplified vector, incorporates DNA into inactivated HVJ particles without liposomes. Both vectors have many advantages. They can be used to introduce proteins, peptides, oligonucleotides (including antisense oligonucleotides, decoy oligonucleotides, and ribozymes), and short interfering RNA (siRNA), as well as plasmid DNA, into cultured cells in vitro and into organs in vivo. Fusion-mediated delivery avoids the degradation of therapeutic molecules before reaching the cytoplasm. Finally, repeated injection of the vector in vivo is not inhibited and even enhances the effects of the delivered molecules. These vectors have been used in many gene therapy experiments in animal models to address problems such as liver cirrhosis, hearing impairment, ischemic brain damage, peripheral arterial diseases, and cancers. This protocol describes methods for the preparation of HVJ liposomes and of HVJ envelope vectors and their use in delivery of plasmid DNA into various cells and tissues.