As environmental energy harvesting gains increasing importance in self-powered systems and large-scale energy demands, wind energy, as a clean, pollution-free, and renewable source, has garnered widespread attention. However, achieving efficient wind energy collection remains challenging. This study proposes a high-performance rotating structure triboelectric-electromagnetic hybrid nanogenerator designed for environmental wind energy harvesting. By optimizing the magnetic circuit design of the electromagnetic generator, the dispersed radial magnetic field is converted into a unified axial magnetic field, enabling efficient power generation with only a single annular coil, thereby simplifying the generator design and reducing manufacturing and maintenance costs. Additionally, a triboelectric nanogenerator design with soft contact friction between polycarbonate (PC) fur and fluorinated ethylene propylene (FEP) film was implemented, optimizing the spacing between the electrode and friction layers, thus enhancing output performance and device durability. Furthermore, we simulated and experimentally tested the output waveform of the designed hybrid generator structure, with the results showing a high degree of similarity, further validating the rationality of the device design and providing guidance for structural optimization. Subsequently, we achieved efficient energy storage using an energy management circuit (EMC). With the integration of the EMC, the generator successfully powered a Bluetooth temperature and humidity sensor at a wind speed of 10 m/s, achieving wireless transmission, and demonstrating its potential application in traffic signal systems and other natural environmental systems. This research provides an important reference for further exploration of novel wind energy harvesting technologies.