Global biodiversity hotspots are rich in endemic insect species, many of which are threatened by the ongoing anthropogenic pressures on their habitats. The Cape region (South Africa) is one of these biodiversity hotspots, maintaining a high number of endemics. However, the ecology of most insect species in this region remains poorly understood. The two Orthoptera species Betiscoides meridionalis and Betiscoides parva are endemic to the Cape region and specialized on restio vegetation. They are threatened by increasing wildfire frequencies and invasions of non-native plant species. However, this information has been inferred from habitat changes, whereas no ecological study on these species has been conducted since they have been described. In order to facilitate conservation management, information on the ecology of these species is urgently required. The aim of our study was (1) to obtain data on the population ecology (particularly population sizes and mobility), and (2) to study the behavior of both species in response to environmental factors. For this purpose a mark-recapture-study and an observational behavior study were conducted. Both species had small population sizes and a low mobility with males moving greater distances than females. Wind had a strong influence on the behavior of Betiscoides, particularly on the small males of B. parva. Future studies might thus focus on the question whether wind-exposure is a critical factor for habitat choice of this species. We strongly recommend enhancing the connectivity of restio habitats and restoring these habitats to prevent extinction of specialized insect species.