Glomerular angiogenesis is a characteristic feature of diabetic nephropathy (DN). Enhanced glycolysis plays a crucial role in angiogenesis. The present study was designed to investigate the role of glycolysis in glomerular endothelial cells (GECs) in a mouse model of DN. Mouse renal cortex and isolated glomerular cells were collected for single-cell and RNA sequencing. Cultured GECs were exposed to high glucose in the presence (proangiogenic) and absence of a vascular sprouting regimen. MicroRNA-590-3p was delivered by lipofectamine in vivo and in vitro. In the present study, a subgroup of GECs with proangiogenic features was identified in diabetic kidneys by using sequencing analyses. In cultured proangiogenic GECs, high glucose increased glycolysis and phosphofructokinase/fructose bisphosphatase 3 (PFKFB3) protein expression, which were inhibited by overexpressing miRNA-590-3p. Mimics of miRNA-590-3p also increased receptor for sphingosine 1-phosphate (S1pR1) expression, an angiogenesis regulator, in proangiogenic GECs challenged with high glucose. Inhibition of PFKFB3 by pharmacological and genetic approaches upregulated S1pR1 protein in vitro. Mimics of miRNA-590-3p significantly reduced migration and angiogenic potential in proangiogenic GECs challenged with high glucose. Ten-week-old type 2 diabetic mice had elevated urinary albumin levels, reduced renal cortex miRNA-590-3p expression, and disarrangement of glomerular endothelial cell fenestration. Overexpressing miRNA-590-3p via perirenal adipose tissue injection restored endothelial cell fenestration and reduced urinary albumin levels in diabetic mice. Therefore, the present study identifies a subgroup of GECs with proangiogenic features in mice with DN. Local administration of miRNA-590-3p mimics reduces glycolytic rate and upregulates S1pR1 protein expression in proangiogenic GECs. The protective effects of miRNA-590-3p provide therapeutic potential in DN treatment.NEW & NOTEWORTHY Proangiogenetic glomerular endothelial cells (GECs) are activated in diabetic nephropathy. High glucose upregulates glycolytic enzyme phosphofructokinase/fructose bisphosphatase 3 (PFKFB3) in proangiogenetic cells. PFKFB3 protects the glomerular filtration barrier by targeting endothelial S1pR1. MiRNA-590-3p restores endothelial cell function and mitigates diabetic nephropathy.