This study presents an updated interpretation of geological data collected between 1984 and 2022. The area under consideration holds significant regional importance as it is located between the Internal Nappe Zone (INZ) and the Regional Mylonitic Complex (RMC). Re-evaluation of the geological data has highlighted a more intricate structural framework than what is currently documented in the existing literature. This paper aims to illustrate, through structural analysis, that the Posada Valley Shear Zone (PVSZ) does not serve as the transitional boundary between the Inner Nappe Zone and the Regional Mylonitic Complex or High-Grade Metamorphic Complex (HGMC) as traditionally thought. Instead, the authors’ findings indicate that the transition boundary is confined to a shear band with a variable thickness ranging from 10 to 70 m at its widest points. The development of the Posada Valley Shear Zone is characterized by a series of transitions from mylonite I S-C to mylonite II S-C, extending over approximately 5 km. The formation of the Posada Valley Shear Zone is chronologically confined between the development of the East Variscan Shear Zone (EVSZ) and the emplacement of the Late Variscan granites. The differing orientations of Sm and S3 observed in the mylonitic events of the Posada Valley Shear Zone and the Regional Mylonitic Complex, respectively, are likely attributable to an anticlockwise rotation of the shortening directions during the upper Carboniferous period. Furthermore, this study proposes that the Condensed Isogrades Zone (CIZ), despite its unclear formation mechanism, should be recognized as the true transition zone between the Inner Nappe Zone and the Regional Mylonitic Complex or High-Grade Metamorphic Complex. This new interpretation challenges the previously accepted notion of increasing Variscan metamorphic zonation toward the northeast. This conclusion is supported by the identification of the same NE–SW orientation of the D2 tectonic event in both the Old Gneiss Complex (OGC in the Regional Mylonitic Complex) and the lithologies of the Inner Nappe Zone and the Condensed Isogrades Zone. The comprehensive analysis and new insights provided in this paper contribute to a refined understanding of the geological relationships and processes within this region, offering significant implications for future geological studies and interpretations.