Analyzing College English texts is essential for quantitatively evaluating their grammar, phrases, and words to enhance their use in writing, conversation, and other contexts. The precise and clear use of College English words, phrases, and sentences is essential to knowledge-based and foundational learning systems. Text data analytics run into problems with data amount, data diversity, data integration and interoperability. It is challenging to accomplish human-computer interaction in spoken College English communication and to assist students with corrections using the conventional methodology of teaching College English. Therefore, this paper proposed the Genetic Algorithm-based intelligent English course optimization system (GA-IECOS) to handle the scheduling above issue of college English classes and optimize college English teaching courses. The results demonstrate that the conventional BP neural network's local scheduling optimization issue may be resolved using the multidirectional mutation genetic BP neural network method. Subsequently, a mix of formative and summative assessments will be used to establish a couple of groups to evaluate the effectiveness using a control population and a trial group of a GA-IECOS for English language classes using a multidirectional mutation genetic algorithm and an optimization neural network. The results demonstrate that the GA-IECOS algorithm is more effective in the classroom and may greatly improve students' English performance