Understanding the ecological and evolutionary dynamics of populations is critical for both basic and applied purposes in a variety of biological contexts. Although several modeling frameworks have been developed to simulate eco-evolutionary dynamics, many fewer address how to model structured populations. In a prior paper, we put forth the first modeling approach to simulate eco-evolutionary dynamics in structured populations under the G function modeling framework. However, this approach does not allow for accurate simulation under fluctuating environmental conditions. To address this limitation, we draw on the study of periodic differential equations to propose a modified approach that uses a different definition of fitness more suitable for fluctuating environments. We illustrate this method with a simple toy model of life history trade-offs. The generality of this approach allows it to be used in a variety of biological contexts.