Introduction Urinary bladder lesions encompass a wide spectrum, from benign inflammatory conditions to malignant neoplasms, presenting diagnostic and therapeutic challenges. Urothelial carcinoma predominates among bladder malignancies, exhibiting diverse clinical presentations and prognoses. Objective This study aimed to delineate the histopathological spectrum of urinary bladder lesions and correlate demographic profiles, clinical features, and cystoscopic findings with various bladder lesions. Methods This prospective descriptive observational study spanned 24 months at a tertiary care center, involving 65 cases of urinary bladder biopsies, including transurethral resection of bladder tumors, cystoscopic biopsies, and cystectomy specimens. The histopathological examination followed the WHO 2022 classification of urinary bladder tumors and the American Joint Committee on Cancer eighth edition staging. Clinical data, including age, gender, cystoscopic findings, and presenting symptoms, were correlated with histopathological diagnoses to explore the spectrum of bladder lesions. Results Neoplastic lesions predominated, constituting 92.3% of cases, with urothelial carcinoma comprising 83.33% of these cases. Among neoplastic lesions, invasive high-grade urothelial carcinoma (36.7%) and non-invasive low-grade papillary urothelial neoplasm (20.0%) were the most frequently observed subtypes. Non-neoplastic lesions accounted for 7.7%, including various forms of cystitis. Hematuria was the predominant presenting symptom (81.5%), while cystoscopic examinations revealed that most lesions were situated in the lateral bladder wall. High-grade urothelial carcinomas were mostly associated with muscularis propria invasion. Conclusion This study underscores the critical role of histopathological examination in diagnosing and managing urinary bladder diseases and distinguishing between non-neoplastic and neoplastic lesions. Urothelial carcinoma, prevalent among older age groups, often demonstrated muscle invasion indicative of high-grade tumors. Including the muscle layer in cystoscopic biopsies is crucial for an accurate diagnosis. Conversely, though less common, non-neoplastic conditions encompass various forms of cystitis. These findings highlight the importance of precise diagnostic tools such as cystoscopy and histopathological examination for the early detection and management of bladder neoplasms. Histopathological assessment offers essential prognostic guidance, aids in precise staging and grading, and directs tailored treatment strategies.