Performing accurate Fluorescence Correlation Spectroscopy (FCS) measurements in cells can be challenging due to cellular motion or other intracellular processes. In this respect, it has recently been shown that analysis of FCS data in short temporal segments (segmented FCS) can be very useful to increase the accuracy of FCS measurements inside cells. Here, we demonstrate that segmented FCS can be performed on a commercial laser scanning microscope (LSM), even in the absence of the dedicated FCS module. We show how data can be acquired on a Leica SP8 confocal microscope and then exported and processed with a custom software in MATLAB. The software performs segmentation of the data to extract an average ACF and measure the diffusion coefficient in specific subcellular regions. First of all, we measure the diffusion of fluorophores of different size in solution, to show that good-quality ACFs can be obtained in a commercial LSM. Next, we validate the method by measuring the diffusion coefficient of GFP in the nucleus of HeLa cells, exploiting variations of the intensity to distinguish between nucleoplasm and nucleolus. As expected, the measured diffusion coefficient of GFP is slower in the nucleolus relative to nucleoplasm. Finally, we apply the method to HeLa cells expressing a PARP1 chromobody to measure the diffusion coefficient of PARP1 in different subcellular regions. We find that PARP1 diffusion is slower in the nucleolus compared to the nucleoplasm.